| 1. | Apart from such isolated case of misconduct, it is clear that mncs will continue to grow and expand in the world .
除了象这样的个别失算的例子外，跨国公司显然会继续在世界发展和扩大。 |
| 2. | But it turned out that chang was not an isolated case
事实证明张小姐不是唯一的例子。 |
| 3. | " this is an isolated case and the source of infection is being investigated
个案属零星个案，感染源头仍在调查中。 |
| 4. | Isolated cases of the disease also occur among people of all age groups
除此之外，所有年组别的人均有机会染上此病。 |
| 5. | Although it can be useful to allow for null values in isolated cases , you should use them sparingly
虽然在个别情况下，允许空值可能是有用的，但是应尽量少用。 |
| 6. | Yet he is not an isolated case though he offers himself as evidence that a long - term vegetarian diet makes one s physical body even healthier
而他绝非单一特例，他愿意为长期素食会使身体更健康提供真实见证。 |
| 7. | Though an isolated case , this shows that a decision to emigrate requires much deliberation as it affects how the extended family will fare later on
这也许是特殊个案,但可见个别或举家移居,所涉及的是家庭和前途,必须经过深思熟虑。 |
| 8. | A police spokesman stressed that this was an isolated case and there has been no indication that the problem of cargo container stowaways has revived
警方发言人强调，有关偷运人蛇事件属个别案件，现时并无迹象显示利用货柜偷运人蛇的情况严重。 |
| 9. | These examples are not isolated cases , and it has been argued that oil may better be found by random drilling than by the appliance of scientific principles
如果石油地质学者关于油气生成和运移的观点不被接受，那么目前的勘探方法需要大幅度改变。 |
| 10. | There is now a distinct possibility that , as bird flu has now reached france , some isolated cases of birds that are infected with the virus may reach the
目前最有可能的就是，当禽流感蔓延到法国的时候，在某些情况下一些感染了病毒的鸟类有可能会到达英国。 |
